휴게실
전시간에 이어 Office rule 관련된 두번째 시간을 갖도록 하겠습니다.
먼저 내용을 정리해보면, 규정이라기 보다는 행동 지침정도로 이해하는것이 좋겠습니다.
교재에 있는 내용이 너무 좋아 이번주도 같이 얘기해 봅니다.
그리고 영어로 표현한 부분은 외울겁니다.
이번주는 다음의 내용입니다.
- 회사 외부사람을 만날때, 내가 회사를 대표하고 있다는 것을 기억하자.
말과 약속을 신중하게 해야 한다.
When meeting someone outside the company, always remember that you're representing the
company. Be careful of what you say and promise.
- 동료와의 문제가 생기게 되는 경우, 오래끌지 않도록 하고,
더 악화되기 전에 신속히 처리하는 것이 좋다.
When facing a problem with a co-work, make sure it is not long drawn-out.
As possible, dealing with it swiftly before it gets worse.
- 절대 유모감각을 잊지 말고 자신의 일에서 흥미를 갖도록 노력하자.
Don't ever lose your sense of humor and let's try to have fun at what you do.
- 가능하면 빠르고 분명한 결정을 하는 습관을 기르자.
If possible, let's cultivate the habit of making quick and sharp decisions.
다음시간에 회사 정치학에서 나온 내용들을 알아보려고 합니다.
좋은 한주 되세요.
