쉬운 것은 아니네요..
ttySA 소스를 다른 시리얼을 참조해서 RTS/CTS 관련되 내용을 고쳐야 할것
같은데..

우선 시리얼 디바이스 드라이버는

linux/drivers/serial 에 있읍니다.

serial_sa1100.c 가 스트롱암 시리얼이고요
serial_8250.c 가 PC용이므로 이걸 참조해서

수정해야 합니다.

static struct uart_ops serial8250_pops =
에 대한 분석을 하셔서

각각이 수행하여야 하는 의미가 있거든요
이걸 맞추어서 해야 합니다.

일단 두 소스를 비교 분석하셔서
그 중 RTS/CTS 제어 부분에 대한 부분을 수정해야 할것으로
보이네요..

흠.. 쉬운일이 아닌데..