이상하죠?
arm-linux-gcc 로 컴파일 되면 절대로 i386형으로 나올수 없거든요?

make를 수행할때 arm-linux-gcc로 수행되는 지 확인해 보세요