한글쓴다면 어디서 어떻게 쓸려고 하시는지..
어떤 화면에 표출목적이라면 컴파일러와는 관계가 없습니다.
그리고 이런건 프레임버퍼위에 윈도우 매니져가 올라간후 사용되기 때문에
그쪽을 알아보셔야 겠지요. Tiny-X, QT/E, micro-windows 이런거요..