PLD 보드가 무엇인지 모르겠지만 우선 전원이 3.3V 가 아니라면
직접 부치는건 불가능합니다. 이런 경우 버퍼을 달아 연결하세요
3.3V 라고 해도 버퍼을 달아 연결하시는게 좋습니다.

버스가 안정이 안되서 에러가 나는것 같군요.. 버퍼을 달면 됩니다.