안녕하세요..

echo "sdkfshd" > /dev/ttyS00  는 소스와는 별개의 문제입니다.
이 명령은 소스와 상관없이 장치파일로 데이트를 보내는 것입니다.
혹시 하이퍼터미널을 사용하셨다면 등록정보 설정을 다시 확인 해 보세요..
그리고. 타겟보드에서 $ cat cat /proc/interrupts 하셨어 ttyS00의 인터럽터가 발생하였는 확인 해보세요.
만일 인터럽터가 발생하였는데 화면에 표시가 안되었다면 하이퍼터미널의 설정문제가 아닌가 의심이 되네요.

>예를 들어..EZ-X5 매뉴얼 16장 serial프로그램 에서..
>FFUART나 BTUART를 사용하려면 별도의 소스 수정이 필요합니까?

==>> 소스는 수정할 필요는 없는듯 합니다.


그럼 수고하세요..