-l 은 라이브러리 옵션이죠..
libjpeg.a 를 찾아서

arm-linux/lib 에 넣으셔야 합니다.
arm-linux/include 에 당연히 헤더 화일을 넣어야 겠죠?